百年公會堂裡歲月淬鍊的藝術之光:銀色藝世代、藝海揚芬

2025 年「藝海揚芬—百年公會堂人物影像民族誌影像暨刊物發表會」現場,左起一至五為葉敏芳老師、凌春玉老師、 計畫主持人鄭飄、葉于正館長、國寶掌中戲藝師陳錫煌。
攝影鄭鈞隆
圖片授權國立新竹生活美學館
刊登時間2025-11-04
國立新竹生活美學館以推廣文化平權為目標,持續讓藝術走入生活。透過「銀色藝世代」計畫將舞蹈、音樂、手作等藝文活動帶進社區,讓長者親近藝術;並以「藝海揚芬」紀錄北臺灣資深藝術家的人生與創作,延續文化記憶。

國立新竹生活美學館(以下簡稱「竹美館」)自 2008 年改 隸文化部以來,以「文化藝術推廣」和「人才培育」為核心 任務,透過展覽籌劃、藝文活動辦理、刊物出版,持續推展 北臺灣的藝文能量,為重要的藝術家、工藝、作品留下紀 錄,讓更多人親近和參與文化,實踐「生活藝術化、藝術生活化」的目標。

深化文化觸角時,確保不分年齡的文化近用權利,同時促 成跨世代的交流和經驗傳承,是竹美館致力推行的「文化平權」內涵之一。為了落實長者的文化近用權,竹美館自 2016 年起,推出「銀色藝世代~ 樂齡推廣活動」計畫,今 年已邁入第九年,邀集戲劇、音樂、舞蹈、手作等藝術團 隊及藝術家,規劃包含舞蹈律動、皮革零錢包、摺紙等體 驗,將藝文能量帶至北臺灣九縣市各個關懷據點、社區活動中心,縮減距離對文化資源帶來的隔閡,創造社區的共同話 題,為長者的生命帶進一泓藝術的活水。

此外,竹美館於2021 年啟動「藝海揚芬 ~ 百年公會堂人物 影像民族誌」計畫(以下簡稱「藝海揚芬」),為北臺灣年過八旬的資深藝術家故事留下紀錄,發掘藝術家前輩如何為 臺灣培育創作沃土,見證其創作過程中與親友、師生間的情 誼,以及歲月淘洗後更加熠熠生輝的藝術成就。期盼將北臺 灣藝術家生命與創作交織的身影,以及其在文化傳承上付出的努力,透過「藝海揚芬」計畫成果傳播得更遠更廣,在下 一個世代的心中種下種子,迎來蓊鬱不輟的藝文榮景!

 

 「藝海揚芬」計畫刊物每刊報導三位藝術家,截至2024年為止,已累積發行12冊,今年預計再發行三冊。

 

從杏壇到藝海 擴張高齡與藝術的可能

2021 年,甫到任國立新竹生活美學館的葉于正館長,即著手推動「藝海揚芬」計畫。這項計畫不僅開展至今、年年執行,至今累積採訪37位北臺灣資深藝術家,藝術領域涵蓋文學、舞蹈、音樂、美術、攝影、書法等無所不包,每位藝術家的故事皆轉譯為約5分鐘長度的影像與一篇採訪文章,並製作合輯刊物,計畫執行過程既要和時間賽跑,捕捉藝術家活力煥發的時刻,也渴望理解藝術家的生活日常,洞察藝術家的社會網絡和影響力如何擴散。執行過程中的種種挑戰,淬鍊為一篇又一篇的故事結晶,更是替北臺灣建置起無比重要的高齡藝文人才資料庫,為竹美館代表性的核心計畫。

除此之外,館長也洞見竹美館所在地和建築物的歷史軌跡,有著與「藝海揚芬」計畫的對話潛力。竹美館所在地前身歷經日治時期新竹俱樂部、新竹公會堂,戰後作為新竹社教館等空間,最初的館舍即有著公共交流、集會社交的功能,儘管最初能夠走進公共空間的人們多半有著相當的社會階級、學識背景,但隨著時代向前推進,此處已漸漸向大眾開放,因此葉館長提出「百年公會堂」的館舍願景,邁向未來的過程,他希望竹美館成為一個人人都能自在近用的空間,並作為匯聚人才、激發文化創新的平台,與文化平權的理念互為表裡。

作為「百年公會堂」願景的其中一環,「藝海揚芬」計畫的靈感來自前新竹縣教育局鄭飄局長的「杏壇憶往」計畫,「杏壇憶往」旨在表揚優良退休教育人員的貢獻,傳承教育現場的經驗,提攜後進。受訪時鄭飄回憶最初的構想時,翻動著經常閱讀的《史記》,他認為《史記》不僅書寫帝王將相,也保留了許多市井人物的身影,時代洪流濃縮於教育者身上,他們的風骨和生命經驗,正是後代足以借鏡的寶藏。葉館長過去任職於新竹縣教育局,曾與鄭飄局長一起共事,自受任為國立新竹生活美學館館長後,他將「杏壇憶往」計畫的精神延續並帶入館務推動,他深信,資深藝術家或用作品與時代對話,或致力培育英才,然而即便成就斐然,他們亦與常人無異仍需為生計操心。透過藝術家親自述說的生命故事,呈現出高齡藝術家的日常與內在思考,使人看見他們已屆高齡,卻絲毫無老態將至之感,翻轉社會對「老」的刻板印象和價值。
 
 前新竹縣教育局鄭飄局長為「藝海揚芬」計畫幕後的靈魂人物及計畫主持人,指出前行者的重要性,並為計畫題字,作為刊物標準字使用。
 

深入藝術家生活肌理 見證生命與藝術的交融

「藝海揚芬」由北臺灣九縣市文化局及文化部所屬機關推薦名單,接著由專家審查小組遴選出具代表性的藝術家,葉于正館長表示「專家會議會考慮性別、地域、藝術領域的均衡,盡可能在有限的經費和量能下,呈現典範的多元樣貌」,蒐集和整理資深藝術家的過程,竹美館有意識地網羅不同背景和經歷的人物,避免落入單一視角或複製時代框架,展現竹美館對文化平權始終如一的在乎。

訪談中,執行團隊會追溯藝術家的成長環境、投入創作的契機、面對時代與個人困境的態度,以及技法的形成與傳承。此外,計畫在執行過程中,化用了民族誌的精神。團隊並不只停留在藝術家的創作成就或個人生命史,而是將焦點延展到其周邊的人際關係和生活。透過藝術家與家人、學生、徒弟、甚至長年合作夥伴的對話,逐步描繪出藝術家在日常互動中展現的人格魅力與價值觀。這種書寫方式,讓藝術家不再是孤立的個體,而是置身於一個立體的社群脈絡之中。雖然計畫並非嚴格意義上的民族誌研究,卻在精神上呼應了民族誌強調「人與關係」的觀點,使得藝術家的生命經驗與藝術傳承能以更完整的樣貌被理解與記錄。

舉例而言,黎蘭早期為顧家的辛酸,五十歲時在餐桌上,向家人坦白為追求理想所做的犧牲,而後獲得家人理解,並成為支持其油畫創作的最強後盾;鄭瓊娟年輕時曾活躍畫壇,後來隨夫婿前往日本,原想精進藝術造詣,沒想到婚姻的重擔限制了創作能量,七十歲時終能自過往生活遁逃,回到家鄉專心致志地投入創作之中,而後創作不輟直至九十高齡和人生最後一刻。一則則藝術家的生命故事,因為「藝海揚芬」的探訪,有了更完整的輪廓。

「藝海揚芬」的成果不僅止於影像與刊物的典藏,配合行之有年的「銀色藝世代~樂齡推廣活動」,竹美館邀請「藝海揚芬」曾記錄過的藝術家,走出影像和書頁,親自與民眾面對面互動。像是臺灣「寶島歌后」紀露霞,便在館方邀請下成為「樂齡歌唱」的導師,帶領現場長者以〈綠島小夜曲〉、〈黃昏嶺〉、〈孤戀花〉等耳熟能詳的曲目重溫青春歲月。熟悉的旋律不僅喚起記憶,也讓長者重新發現自身與文化的連結。

葉于正館長指出,「藝海揚芬」的紀錄原是為了保存藝術家的生命軌跡,如今透過「銀色藝世代」,更能把這些紀錄化作實體交流,讓文化活起來。活動安排不只限於音樂,還涵蓋美術、舞蹈、手作等多元形式,如邀請國寶燈藝師林玉珠帶領基隆長者製作康乃馨胸花,讓長輩在創作過程中運用五感創作,並激發想像力。

回過頭來檢視計畫成果,影片和刊物蘊藏的生命力,正是計畫未來發展與應用的沃土。以「童心鐵膽-敲敲打打的藝術人生」展覽為例,素人藝術家胡達華與鐵雕創作者賴銘傳,以五金材料結合童趣與創意,啟發觀者人人皆可成為藝術家。另一檔「追尋自主光彩-鄭瓊娟・鍾桂英・黎蘭的女性藝術心橋展覽」,則呈現三位「藝海揚芬」探訪過的女性藝術家,在社會規範與生命轉折中持續追尋創作自由的歷程,讓觀者感受藝術如何承載女性的堅韌。「藝海揚芬」雋永有力的畫面和敘事,讓人看見「老」不是限制,證明創作可以貫穿一生,無形中也闡發竹美館的營運理念「美學生活化,生活美學化」,拉近了藝術與生活的距離。
 
林玉珠老師2024年接受「藝海揚芬」採訪,並受邀於當年度「銀色藝世代」活動中擔任手作老師,帶領學員製作康乃馨胸花。

時間與鄉土孵育出的璀璨光芒

2025年「藝海揚芬—百年公會堂人物影像民族誌影像暨刊物發表會」於7月21日登場,今年第一本刊物和影像成果記錄下的藝術家身影,包含臺北掌中劇大師陳錫煌、戰後啟蒙無數舞蹈種子的舞蹈家江明珠,與激發銅鑼無限可能的匠師兄弟林烈輝、林烈旗。發表會上,江明珠感嘆「沒想到有一天大家都需要我的資料」;林烈旗談銅鑼如何連結廟宇與當代打擊樂團,因為銅鑼開啟國際交流並締結友誼;陳錫煌則堅定表示「無論有沒有被看見,我都會繼續做下去」。他們的心志不只為舞台或榮耀,而是一種陳錫煌所述「有心才學得到」的生命態度。計畫讓光亮被看見,但支撐藝術長流的,是他們日復一日的堅持與傳承。

「藝海揚芬」計畫不僅是資深藝術家生命與創作的典藏,更是推廣與轉譯在地知識的重要工程。葉于正館長指出,前輩藝術家的藝術成就和行動智慧,將成為臺灣珍貴的無形文化資產,他期許,相較於過去時代強調以世界偉人傳記、傳說故事傳遞社會道德價值,卻往往忽略與生活相伴、貼近自身的人物能夠帶來的啟發,「藝海揚芬」選擇從身邊的藝術家出發,讓從土地長出的故事成為未來的文化養分。
 
「藝海揚芬」成果影片「舞藝綻放 璀璨閃亮」播畢後,主角江明珠分享在數十年後被重新看見的感動。

發表會的時間雖不過一個下午,亮起的舞台再度落幕,時間續行,可是許多藝術家已步入高齡,他們的身影隨時可能消逝。「這就像在做急救,跟時間賽跑。」葉于正館長說,他認為「藝海揚芬」的深層意義,在於那份許多時刻難以言喻,但卻真切感動人心的力量。2022 年「藝海揚芬」記錄下詩人李魁賢的身影,他說過「政治走不到的地方,文學都走到了」,2025年,李魁賢告別人世。葉于正館長轉化詩人的話語為「科學到不了的地方,不代表藝術到不了」,他相信這些片刻的保存,不只是為藝術家立傳,當透過影像和文字,接收到那些藝術和生活邊界模糊的時刻,就像一盞又一盞的燈被點起,也照亮了後人前行的路。
 
 「藝海揚芬—百年公會堂人物影像民族誌影像暨刊物發表會」於2025年7月21日舉行,邀集今年首刊的受訪者陳錫煌、江明珠、林烈旗和其親友參與,場面盛大。
 

本文摘自


《巢兼代》Vol.19
銀色藝世代:頑出勝利〉

瀏覽其他精采文章,了解臺灣文 化脈動!